チラ裏の倉庫

470 日出づる処の名無し sage ▼ New!2009/07/08(水) 21:14:17 ID:5xcSsrBp

>>455

とりあえず善人認定ですな。これ、イスラム圏では結構使えるテクニック。
翻訳すると
「今核開発やってるようだけどまさか核爆弾じゃないよね、アッラーに誓って
平和目的だと断言したよね。原発作るなら北朝鮮やテロリストに流れないよう
国際機関の査察を受ける必要があるので、軍事目的じゃなければ当然
査察くらい大丈夫だよね。そういえばシリアさんは原子炉壊されたけど
なんかお向かいの国がイスラエルに上空飛んでも良いって言ってたよ。
でも民生なら問題ないよね。だから査察受けてね」

裏
「いまなら核兵器を廃棄しても罪には問わないよ。ほら南アフリカも捨てたし
イスラエルが空爆するって脅してるよ。君が持ったらサウジがアメリカと組んで
核ミサイルを展開するよ。ほら商売上まずいじゃん。うちも石油を買いたいけど
買えなくなるのは困るしおたくも北朝鮮みたいにはなりたくないだろ。
もみ消せるからやめるなら今だよ。」

533 470 sage ▼ New!2009/07/08(水) 22:20:53 ID:5xcSsrBp

>>514
それはちょっと。まあつまりは部族社会、村社会で
その中での名誉やステータスのかなり大きな部分にアッラーに敬虔だ、というのがあって
本人にいっても単なるリップサービスだけど衆人の中で善人認定を使うとその人のステータスが上がる
これは金では買えないんです。特に日本人は契約遵守で他のアジア人とは扱いが全く違う上に
宗教的にニュートラルですから。ＴＶ宣伝なんかで「○○氏の尽力とアッラーのご加護により」とやると
その有力者の名誉が上がり、発言権も大きくなるのでいちころですね。

通信業であの辺のアラブ人と散々やり会ったのでなんとなく天野さんの狙いもわかります。
白人はそこんところを全然わきまえてないので、いつも摩擦を起こすんですね。
これを上司に入れ知恵して携帯の案件、条件は競合より悪かったけどひっくり返りましたよ。UAEで

------------------


イランが核開発目指している証拠ない＝ＩＡＥＡ次期事務局長
7月4日5時7分配信 ロイター


［ウィーン　３日　ロイター］　国際原子力機関（ＩＡＥＡ）の天野之弥（ゆきや）次期事務局長は３日、イランが核兵器開発能力の取得を目指していることを示す確固たる証拠はみられないとの見解を示した。
ロイターに対して述べた。
天野氏は、イランが核兵器開発能力を持とうとしていると確信しているかとの問いに対し「ＩＡＥＡの公的文書にはいかなる証拠もみられない」と答えた。
１１月に退任するエルバラダイ事務局長は前月、英ＢＢＣに対し、イランが核兵器開発能力の取得を目指しているという「直感」があると述べていた。
天野氏はイランやシリアといった国々への対応について、穏健な事務局長にも強硬な事務局長にもならない、と語った。



.