285 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/26(火) 22:31:20 ID:OQ/sAqCe
Hi all, it's heidi.
still alive, not bad at all.
searching for mayonnaise. they need a larger supper.
very glad to be here + gonna sleep again.
ciao
298 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/26(火) 22:45:31 ID:pWcn52lq
>>285 訳
こんにちはすべて、それはハイジ。まだ、すべてでは悪くはない生きています。
マヨネーズを検索する。彼らは大きい夕食があります。
ここに非常に喜ん+再び眠るつもりだ。
Ciao
>>意訳
こんにちは 看取るスレ。こちらハイジ。
状況は悪くない。無事に生きています。
マヨネーズを検索すると分かりますが、彼らは大きい夕食があります。(ここが不明)
ここに来られることを非常に喜んでいると同時に、また潜ってくる ヨロリ。
じゃね。
……
中段が分からなかった。
331 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/26(火) 23:08:45 ID:Yf1ph+qk
>>318
Qupidか。
"天使は、もっと大規模な晩餐を必要としている"
・・・ははは、ワロスワロス(汗
338 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/26(火) 23:16:15 ID:BhSFkhGZ
マヨネーズは地名からできた単語らしいです。
mayonnaise 【名】マヨネーズ
いくつか説がありますが、有力なのは、
スペインのマノルカ島の港であるマオン(Mahon)からと言う説。
そして、同じくスペインのマリョルカ島(Mallorca)からという説。
いずれにしてましても、地名説が有力です。
ちなみに、英語で「japan」と小文字で書けば「漆器」のことで
「china」も同じく小文字で書けば、「陶磁器」のことを指すそうです。
おや? どこかで聞いたようなw
357 Trader@Live! ▼ New!2010/01/26(火) 23:46:28 ID:pwwKx3Aw
中国への武器禁輸解除を EU議長国スペインが表明
2010.1.26 23:17
欧州連合(EU)議長国スペインのモラティノス外相は26日、ブリュッセルで記者会見し、EUが継続している中国に対する武器禁輸措置について、スペインは解除を「支持する」と表明、議長国としてEU加盟国に解除の検討を働き掛ける意向を示した。
日米は、EUが中国への武器輸出を開始すれば、極東の軍事バランスが大きく崩れる恐れがあるとして反対している。
EU内では武器輸出大国のフランスが禁輸解除を要求、スペインも支持を明確にしたが、解除への慎重論も根強い。
モラティノス外相は「中国は世界で新たな役割を果たしており、対中関係を最善のものにする必要があるのは明らか」と指摘。EUが「禁輸を解除できるかどうか検討する時期に来ている」と述べた。
EUは1989年の天安門事件以来、武器の禁輸措置を続けている。(共同)
http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/100126/plc1001262317019-n1.htm
358 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/26(火) 23:48:10 ID:lu2+Vj2E
>>357
また偉い仕掛けがありそうな内容だねぇ。
362 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/26(火) 23:51:09 ID:VdLn3Pkf
>>357
何か、ものすごく怖いんですけど・・。
363 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/26(火) 23:52:07 ID:lu2+Vj2E
まぁ、内戦に必要な武器を売るって事?w
365 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/26(火) 23:52:42 ID:OGqOevoF
>>357-359
これは・・・
366 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/26(火) 23:55:39 ID:lu2+Vj2E
こういう分析はありかな?中国国内は、現在群雄割拠状態。地方軍閥の再編成があって、
不満が募ってる。で、上海蟹が茹で上がり、治安悪化。輸入した武器は、北京閥に近い
軍閥から配備されるから、中国軍の不満が一挙に爆発。血で血を洗う内戦に突入・・・・
考え過ぎか(笑)
367 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/26(火) 23:56:29 ID:fIbkDJBC
携帯ニュースでは、アメリカが台湾に新規武器売却へって出てた。
中国が報復措置に出ることも・・・と。
@auなので、アサヒニュースですが。
(魚拓)http://megalodon.jp/2010-0127-1559-09/news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4341422.html
581 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/27(水) 08:25:34 ID:DH5h7qYT
>>285
>ハイ、みんな、ハイジだよ。
>元気だよ、悪くないね。
>マヨネーズに注目だ、あそこはもっと大きな最後の晩餐を欲しがってる。
>また逢える事を、そして安息を望むよ。
意訳だけどこんなところかな?
supperって1日の最後の食事って意味だから、dinnerよりは質素だね。
駄菓子菓子氏の言っていた『仮面舞踏会の第2ステージ』=supperと考えると…
欧米による新しい形でのアジアの植民地化策なのかな?
最後の砦、日本が陥落しかかっているからね。
日本を支配しようとしている連中の”頭”が特亜から欧米に代わるだけなのかもしれない。
589 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/27(水) 08:57:38 ID:UAw6vFp3
>>581
おはみと
supper は 夕食付資金目的のダンスパーティー の意味もあるね。
985 名無しのオプ sage ▼ New!2010/01/27(水) 09:26:03 ID:fb/QaLxc
【壊れた】韓国経済崩壊【フラワーロック隊】
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1264488346/
285 名前:Trader@Live![sage] 投稿日:2010/01/26(火) 22:31:20 ID:OQ/sAqCe
Hi all, it's heidi.
still alive, not bad at all.
searching for mayonnaise. they need a larger supper.
very glad to be here + gonna sleep again.
ciao
---
看取スレの解読を総合&超意訳すると、多分…
---
おはみと、ハイジです
生きてます、状況は悪くは無いです
mayonnaiseに注目、あいつら派手な最後の晩餐をご所望
いつも見てるヨロ♪(多分、ハイジ殿大丈夫かな?って心配に対する返事)
では、ROMります
ヨーロレイヒ~
---
んで、mayonnaise=マヨネーズ 通称:mayo(メイヨー)
語源は
メノルカ島のマヨン:地中海にあるスペインのバレアレス諸島北東部にある島
(スペイン領→1709年~イギリス領→一時期フランス領→1802年~スペイン領)
(大航海的に言うと、地中海 バルセロナの下 パルマの右の小島)
マヨルカ島:西地中海に浮かぶスペインバレアレス諸島自治州の中心となる島
(大航海的に言うと、地中海 バルセロナの下 パルマ)
バイヨンヌ:フランス南西部(スペイン国境近く)
てことで、スペインで地中海の島の事を示してる?
986 名無しのオプ sage ▼ New!2010/01/27(水) 10:01:01 ID:fb/QaLxc
マヨルカ島
ヨーロッパの方々のハネムーン旅行の定番スポット
1年で300日が晴天、冬場は0度を切らず、夏場は30度を越えず、非常に快適な気候
※ドイツ語圏の観光客が非常に多い、夏場は聞こえてくるのはドイツ語ってくらい
旅約数スペイン第3位の空港がある(軍民共用)
CIAがごそごそしていたらしい
---
CIAの「拷問飛行機」がマジョルカ島(スペイン)を中継基地にしたことがやっと今頃問題視されている
(投稿者 バルセロナより愛を込めて 日時 2005 年 11 月 15 日 22:23:42: SO0fHq1bYvRz)
CIAが北アフリカや東欧で誘拐した「アルカイダ(?)」をグアンタナモや北アフリカの刑務所に移送するために飛ばし、
その中で凄惨な拷問が行われてと言われる「刑務所飛行機=拷問飛行機」が、地中海に浮かぶスペインのマジョルカ島を
最大の中継基地としていることが、ようやくスペインの新聞と英国の新聞で「問題」として取り上げられています。
---
ドイツ・オーストリアなどドイツ語圏の人が大好きな土地
ジョークで『気温が・・・℃の時、フィンランド人は…』の時に出てくる土地
『-20℃。オーストラリア人はマヨルカ島から逃げ出す。フィンランド人は夏至祭りをおしまいにする。秋の到来である。』
そーいえば、スイスはドイツ語圏ですね
990 名無しのオプ ▼ New!2010/01/27(水) 12:48:00 ID:J3dJqhDg
>>987 潜入捜査官のことをスリーパーって言うからな。
992 名無しのオプ sage ▼ New!2010/01/27(水) 12:55:54 ID:yvqD682r
>>990
ほんとだ、辞書にも出てた。
sleeper
[米](pl.)スリーパー(土地に同化し、活動せず将来に備えているスパイ)
潜入中だけど特に何もしてないのかな?
993 名無しのオプ sage ▼ New!2010/01/27(水) 13:46:27 ID:RLtslnOn
>>992
「草」みたいなもんか。>スリーパー
995 名無しのオプ sage ▼ New!2010/01/27(水) 14:10:50 ID:5SXXXfF0
>>992
何もしないから 「スリーパー」 なんだよ。
本部からの一定の手続きによる「起動」以外は、何もせず過ごす。
報告もなし。
スリーパーは最終手段だから、その時がくるまで尻尾を出すようなマネはしない。
997 名無しのオプ sage ▼ New!2010/01/27(水) 14:15:01 ID:Nt9+bD+h
単に、また潜るヨロリって意味じゃないかしらん
Hi all, it's heidi.
still alive, not bad at all.
searching for mayonnaise. they need a larger supper.
very glad to be here + gonna sleep again.
ciao
298 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/26(火) 22:45:31 ID:pWcn52lq
>>285 訳
こんにちはすべて、それはハイジ。まだ、すべてでは悪くはない生きています。
マヨネーズを検索する。彼らは大きい夕食があります。
ここに非常に喜ん+再び眠るつもりだ。
Ciao
>>意訳
こんにちは 看取るスレ。こちらハイジ。
状況は悪くない。無事に生きています。
マヨネーズを検索すると分かりますが、彼らは大きい夕食があります。(ここが不明)
ここに来られることを非常に喜んでいると同時に、また潜ってくる ヨロリ。
じゃね。
……
中段が分からなかった。
331 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/26(火) 23:08:45 ID:Yf1ph+qk
>>318
Qupidか。
"天使は、もっと大規模な晩餐を必要としている"
・・・ははは、ワロスワロス(汗
338 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/26(火) 23:16:15 ID:BhSFkhGZ
マヨネーズは地名からできた単語らしいです。
mayonnaise 【名】マヨネーズ
いくつか説がありますが、有力なのは、
スペインのマノルカ島の港であるマオン(Mahon)からと言う説。
そして、同じくスペインのマリョルカ島(Mallorca)からという説。
いずれにしてましても、地名説が有力です。
ちなみに、英語で「japan」と小文字で書けば「漆器」のことで
「china」も同じく小文字で書けば、「陶磁器」のことを指すそうです。
おや? どこかで聞いたようなw
357 Trader@Live! ▼ New!2010/01/26(火) 23:46:28 ID:pwwKx3Aw
中国への武器禁輸解除を EU議長国スペインが表明
2010.1.26 23:17
欧州連合(EU)議長国スペインのモラティノス外相は26日、ブリュッセルで記者会見し、EUが継続している中国に対する武器禁輸措置について、スペインは解除を「支持する」と表明、議長国としてEU加盟国に解除の検討を働き掛ける意向を示した。
日米は、EUが中国への武器輸出を開始すれば、極東の軍事バランスが大きく崩れる恐れがあるとして反対している。
EU内では武器輸出大国のフランスが禁輸解除を要求、スペインも支持を明確にしたが、解除への慎重論も根強い。
モラティノス外相は「中国は世界で新たな役割を果たしており、対中関係を最善のものにする必要があるのは明らか」と指摘。EUが「禁輸を解除できるかどうか検討する時期に来ている」と述べた。
EUは1989年の天安門事件以来、武器の禁輸措置を続けている。(共同)
http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/100126/plc1001262317019-n1.htm
358 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/26(火) 23:48:10 ID:lu2+Vj2E
>>357
また偉い仕掛けがありそうな内容だねぇ。
362 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/26(火) 23:51:09 ID:VdLn3Pkf
>>357
何か、ものすごく怖いんですけど・・。
363 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/26(火) 23:52:07 ID:lu2+Vj2E
まぁ、内戦に必要な武器を売るって事?w
365 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/26(火) 23:52:42 ID:OGqOevoF
>>357-359
これは・・・
366 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/26(火) 23:55:39 ID:lu2+Vj2E
こういう分析はありかな?中国国内は、現在群雄割拠状態。地方軍閥の再編成があって、
不満が募ってる。で、上海蟹が茹で上がり、治安悪化。輸入した武器は、北京閥に近い
軍閥から配備されるから、中国軍の不満が一挙に爆発。血で血を洗う内戦に突入・・・・
考え過ぎか(笑)
367 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/26(火) 23:56:29 ID:fIbkDJBC
携帯ニュースでは、アメリカが台湾に新規武器売却へって出てた。
中国が報復措置に出ることも・・・と。
@auなので、アサヒニュースですが。
(魚拓)http://megalodon.jp/2010-0127-1559-09/news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4341422.html
581 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/27(水) 08:25:34 ID:DH5h7qYT
>>285
>ハイ、みんな、ハイジだよ。
>元気だよ、悪くないね。
>マヨネーズに注目だ、あそこはもっと大きな最後の晩餐を欲しがってる。
>また逢える事を、そして安息を望むよ。
意訳だけどこんなところかな?
supperって1日の最後の食事って意味だから、dinnerよりは質素だね。
駄菓子菓子氏の言っていた『仮面舞踏会の第2ステージ』=supperと考えると…
欧米による新しい形でのアジアの植民地化策なのかな?
最後の砦、日本が陥落しかかっているからね。
日本を支配しようとしている連中の”頭”が特亜から欧米に代わるだけなのかもしれない。
589 Trader@Live! sage ▼ New!2010/01/27(水) 08:57:38 ID:UAw6vFp3
>>581
おはみと
supper は 夕食付資金目的のダンスパーティー の意味もあるね。
985 名無しのオプ sage ▼ New!2010/01/27(水) 09:26:03 ID:fb/QaLxc
【壊れた】韓国経済崩壊【フラワーロック隊】
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1264488346/
285 名前:Trader@Live![sage] 投稿日:2010/01/26(火) 22:31:20 ID:OQ/sAqCe
Hi all, it's heidi.
still alive, not bad at all.
searching for mayonnaise. they need a larger supper.
very glad to be here + gonna sleep again.
ciao
---
看取スレの解読を総合&超意訳すると、多分…
---
おはみと、ハイジです
生きてます、状況は悪くは無いです
mayonnaiseに注目、あいつら派手な最後の晩餐をご所望
いつも見てるヨロ♪(多分、ハイジ殿大丈夫かな?って心配に対する返事)
では、ROMります
ヨーロレイヒ~
---
んで、mayonnaise=マヨネーズ 通称:mayo(メイヨー)
語源は
メノルカ島のマヨン:地中海にあるスペインのバレアレス諸島北東部にある島
(スペイン領→1709年~イギリス領→一時期フランス領→1802年~スペイン領)
(大航海的に言うと、地中海 バルセロナの下 パルマの右の小島)
マヨルカ島:西地中海に浮かぶスペインバレアレス諸島自治州の中心となる島
(大航海的に言うと、地中海 バルセロナの下 パルマ)
バイヨンヌ:フランス南西部(スペイン国境近く)
てことで、スペインで地中海の島の事を示してる?
986 名無しのオプ sage ▼ New!2010/01/27(水) 10:01:01 ID:fb/QaLxc
マヨルカ島
ヨーロッパの方々のハネムーン旅行の定番スポット
1年で300日が晴天、冬場は0度を切らず、夏場は30度を越えず、非常に快適な気候
※ドイツ語圏の観光客が非常に多い、夏場は聞こえてくるのはドイツ語ってくらい
旅約数スペイン第3位の空港がある(軍民共用)
CIAがごそごそしていたらしい
---
CIAの「拷問飛行機」がマジョルカ島(スペイン)を中継基地にしたことがやっと今頃問題視されている
(投稿者 バルセロナより愛を込めて 日時 2005 年 11 月 15 日 22:23:42: SO0fHq1bYvRz)
CIAが北アフリカや東欧で誘拐した「アルカイダ(?)」をグアンタナモや北アフリカの刑務所に移送するために飛ばし、
その中で凄惨な拷問が行われてと言われる「刑務所飛行機=拷問飛行機」が、地中海に浮かぶスペインのマジョルカ島を
最大の中継基地としていることが、ようやくスペインの新聞と英国の新聞で「問題」として取り上げられています。
---
ドイツ・オーストリアなどドイツ語圏の人が大好きな土地
ジョークで『気温が・・・℃の時、フィンランド人は…』の時に出てくる土地
『-20℃。オーストラリア人はマヨルカ島から逃げ出す。フィンランド人は夏至祭りをおしまいにする。秋の到来である。』
そーいえば、スイスはドイツ語圏ですね
990 名無しのオプ ▼ New!2010/01/27(水) 12:48:00 ID:J3dJqhDg
>>987 潜入捜査官のことをスリーパーって言うからな。
992 名無しのオプ sage ▼ New!2010/01/27(水) 12:55:54 ID:yvqD682r
>>990
ほんとだ、辞書にも出てた。
sleeper
[米](pl.)スリーパー(土地に同化し、活動せず将来に備えているスパイ)
潜入中だけど特に何もしてないのかな?
993 名無しのオプ sage ▼ New!2010/01/27(水) 13:46:27 ID:RLtslnOn
>>992
「草」みたいなもんか。>スリーパー
995 名無しのオプ sage ▼ New!2010/01/27(水) 14:10:50 ID:5SXXXfF0
>>992
何もしないから 「スリーパー」 なんだよ。
本部からの一定の手続きによる「起動」以外は、何もせず過ごす。
報告もなし。
スリーパーは最終手段だから、その時がくるまで尻尾を出すようなマネはしない。
997 名無しのオプ sage ▼ New!2010/01/27(水) 14:15:01 ID:Nt9+bD+h
単に、また潜るヨロリって意味じゃないかしらん

